"Ballare un tango è come parlare in silenzio. Dire molte cose, senza usare le parole" (C. Baudelaire).

E a proposito di parlare …ecco un video di Tita Merello in una famosa scena cinematografica, cantando la milonga  “Se dice de mi”

Un vero manifesto all’amore per se stessi, al guardare la vita con l’orgoglio di essere spesso il miglior essere umano che avete accanto!

Nel testo, molto carino da leggere tutto, si parla della reazione alle critiche:

"Si dice che son brutta….

…..

…..

Si può dire, si può parlare e mormorare e ragliare, ma la bruttezza che Dio mi ha dato un sacco di donne me la invidiano!"

TESTO COMPLETO DI SE DICE DE MI

Se dice de mi...
Se dice que soy fea,
que camino a lo malevo,
que soy chueca y que me muevo
con un aire compadrón.
Que parezco un dinosaurio,
mi nariz es puntiaguda,
la figura no me ayuda,
y mi boca es un buzón.
Si charlo con Luis, con Pedro o con Juan,
hablando de mi los hombres están,
critican si ya la línea perdí,
se fijan si voy, si vengo o si fui.

Se dicen muchas cosas,
mas si el bulto no interesa
Por qué pierden la cabeza ocupándose de mi?

Yo sé que muchos que desprecian con mentiras,
y suspiran y se mueren cuando piensan en mi amor
Y más de alguno se derrite si suspiro,
y se queda si lo miro, resoplándo con temor.

Si fea soy, pongámosle,
que de eso ya, yo me enteré.
Mas la fealdad que Dios me dió,
mucha mujer me la envidió,
y no dirán que me creí,
porque modesta siempre fui
yo soy asi

Y ocultan de mi
ocultan que yo tengo unos ojos soñadores
y ademas otros timones que producen sensacion
si soy fea se que en cambio tengo un cutis de muñeca
los que dicen que soy chueca no me han visto en camison
los hombres de mi critican la voz,
el modo de andar la pinta la tos
critican si ya la línea perdí,
se fijan si voy, si vengo o si fui.

Se dicen muchas cosas,
mas si el bulto no interesa
Por qué pierden la cabeza ocupándose de mi?

Yo sé que muchos que desprecian con mentiras,
y suspiran y se mueren cuando piensan en mi amor
Y más de alguno se derrite si suspiro,
y se queda si lo miro, resoplándo con temor.

Si fea soy, pongámosle,
que de eso ya, yo me enteré.
Mas la fealdad que Dios me dió,
mucha mujer me la envidió,
y no dirán que me creí,
porque modesta siempre fui,
yo soy asi.

GRAZIE TITA, ci hai lasciato a 98 anni e sei stata una donna mitica e meravigliosa.

(Laura Ana Merello, meglio conosciuta come Tita Merello, (Buenos Aires, 11 ottobre 1904 – Buenos Aires, 24 dicembre 2002), è stata un'attrice cinematografica, cantante e ballerina argentina.

Partecipò a quasi 45 film tra il 1930 e il 1985.)