CONSIDERO VALORE

I VALORI,
CIO' CHE DA' DIGNITA' ALLAVITA.

T A N G O T E R A P I A

CHACHE’ ?  NO, GRAZIE, PREFERISCO UN CASQUE’ !

Dal web, tra itanti, ecco un estratto di un articolo sui benefici terapeutici del tango.

Oggi a teatro

Molto bello e molto divertente lo spettacolo che, insieme agli allievi, ho visto ieri al Teatro Nuovo di Torino.

Spettacolo della compagnia "Los Hermanos Macana"

Grande destrezza, ma soprattutto grande simpatia.

Bravi ragazzi!!

Ecco un video

SORRIDETE, PRENDETELO COME UN GIOCO!

Ecco alcune affermazioni che negli anni ho sentito:

"Il tango è una cosa molto, molto seria!"
"Il tango è un sentimento struggente, come la nostalgia che ti consuma!"
"I testi di tango sono tristi e noi dobbiamo ricordarcelo, nell'interpretazione, mentre balliamo...."
"Sono stato una volta in una milonga: erano tutti seri mentre ballavano. Non c'era nessuno che sorrideva... Anzi no, una ragazza sorrideva e mi ha colpito, perché era l'unica."

Potrei continuare a lungo, negli anni ho raccolto tante di queste frasi. 
Non le elenco per non... intristirmi.

Perché queste affermazioni?
Perché dare un' accezione un po' cupa, un po' pesante, quasi ansiogena a qualcosa che in fondo è musica, è danza, ossia gioia e libera espressione del corpo e dello spirito.

Balliamo, balliamo concentrandoci sul piacere che vogliamo donare, balliamo assorbendo il piacere che ne traiamo.
Senza appesantire un sentimento di leggerezza che ci farebbe affiorare il sorriso sulle labbra.

In natura, la danza anticipa il corteggiamento e questo strumento di seduzione è ancestrale per uomini ed animali. 

Ora, cari amici tangueri, guardate questo video, relativo al ballo di tutti i maestri al "Mediterranean Summer Tango Festival 2011 - Poreč, Croatia" 

Prendete spunto, quando andrete a ballare, anche dell' immagine del tango che questi giovani maestri hanno voluto trasmettere al pubblico. Anche questo può essere insegnamento.

E SORRIDETE!!!!!!!!!!!!!!!

Tecnica del giro

Non scrivo per parlare di tecnica del giro, delle difficoltà, dei diversi metodi e delle correnti di pensiero su di esso.
Diciamo che non scrivo neanche specificatamente di tango, ma di ballo in generale

Ciò che da sempre l'uomo, e non solo l'uomo (pensiamo agli animali), fa danzando, è girare.

Se potessimo osservare tutte le danze, in quante varietà di modi e di forme possibili vedremmo girare!

Ci sono persone naturalmente più brave a farlo ed altre meno.
Poi ci sono dei casi che lasciano senza parole....Clicca qui

Wow!!!

Ma cosa significa MILONGA?

Ma cosa significa MILONGA?

Tante, tante cose.

Significa confusione, caos, rumore, litigio,

La milonga è una danza popolare di origine Argentina che deriva dall’ Habanera importata dall'America meridionale agli inizi del XIX secolo e dalle danze creole ed europee importate nella regione Rio Platense attraverso diverse vie, principalmente dal Perú, Spagna, Brasile e Cuba.

La milonga possiede anche un significato di luogo e pratica ove incontrarsi per ballare per l’appunto milonga,tango e vals criollo.

La milonga, essendo anteriore agli altri due generi, è stata adottata, per estensione, per definire sia il genere musicale che l'incontro della gente per ballarlo.

Alcune persone, preferiscono il genere milonga, rispetto al più drammatico e passionale tango, in quanto più giocosa ed allegra.

Il seguente filmato ben rappresenta questa filosofia

HO TROVATO

Ho trovato una versione di Oblivion di Piazzolla che non ho mai sentito in milonga.

Per me una vera squisitezza.

Per rimanere sull'argomento dell' ultimo articolo, cantata ancora da Mina.

Ho riportato e tradotto il testo spagnolo (dissimile dal più conosciuto testo in francese cantato da Milva)

Perché conoscere un testo aiuta il ballerino ad interpretare un brano.

Chissà se in sala inizieranno a metterla in scaletta.

Non ho potuto caricare il video che secondo me è più bello, ma cliccate qui sotto per andare al link

Oblivion - Mina

Altrimenti potete guardare ques' altro filmato, secondo me meno espressivo.

Oblivion (Una Sombra Más) Mina Soy una sombra no más un reflejo azul no me ves un fantasma y nada más. Fue un amor total vibración fatal que llegó al final... Y sin pasión dejó de existir fuego primordial que se apagó Soy un planeta deshabitado pampas infinitas donde el alma se perdió Sin horizontes y sin confines, el sol desapareció. Es desintegración sobrenatural extinción un eclipse de luz total. Ya todo se acabó, la pasión se fue, el amor pasó, ahora se, tengo que olvidar, una sombra soy y nada más Soy un planeta deshabitado pampas infinitas donde el alma se perdió Sin horizontes y sin confines, el sol desapareció.

Oblivion (Ancora un'ombra) Mina Sono Niente più di un'ombra un riflesso azzurro non mi vedi un fantasma e niente più Fui un amore totale vibrazione fatale che portò al finale E senza passione cessò di esistere il fuoco primordiale che si estinse Sono un pianeta disabitato pampas (lande) infinite dove l'anima si perdette Senza orizzonti e senza confini, il sole si dissolse. E’ disintegrazione soprannaturale estinzione eclissi totale di luce. Già Tutto finì, la passione fuggì, L'amore passò, ora so, che devo dimenticare, e un'ombra sono niente di più Sono un pianeta disabitato pampas (lande) infinite dove l'anima si perdette Senza orizzonti e senza confini, il sole si dissolse.